千葉筆下

之前上一篇要打出來結果忘了的一件事情
我發現我每次新注意一個人,不管是AKB還是Johnny's的成員或其他團體
就會開始思考很花心的這件事情(汗),我也不曉得這是什麼症狀= ="

昨天把這個翻出來看,決定拿來記錄,好歹也是我注意到井上的原因

翻譯：Chiba千葉筆下 http://chibayr03.pixnet.net/blog
出處：スノープリンス Music Clip&Making収録
P.S.請勿隨意轉載

翻譯正文》



我是井上瑞稀。



以為今天是要來跳舞，



所以沒有很緊張。



沒想到要唱歌，



嚇了一跳！！




BYE BYE。



正文結束》

第一次注意到井上是在這一篇提到過的
覺得他跟栗惠長得很像 P.S.那一篇把右手邊打錯打成"左手邊"了(汗)
後來看完Making就對井上有印象,再加上這段話
整個是開始拼命注意他XD
順便說一下,倒數第三張跟最後一張是有人跟井上說話,因為很可愛就順便截了

然後本來預計貼一些Making截圖,結果截了一堆...



很在意攝影機的井上




截來破壞堀之內的形象用XD(喂)




橋本涼的眼睛我超喜歡的
再配上肉肉的臉很可愛!




我真的覺得羽場不像正太,像蘿莉(!)



吃地上的鹽(假雪裝飾)然後皺眉的森慎




這次試吃空中的泡沫(假雪裝飾)然後還是皺眉的森慎
是說那應該不能吃吧(汗)







岸慎問了大家的拍攝感想
羽場是立刻說沒有XD,其他四隻是被空中的泡沫弄得很不舒服
橋本涼跟大塚還打哈欠XD





真的很可愛!!!




認真在跟攝影師介紹地上的鹽(?)的堀之內




咳嗽了的井上XD




看起來想打噴嚏的栗惠XD













然後是其餘10隻的コメント

是說注意這團的時候也在注意V6
被朋友說整個太極端XD
但是我還是比較愛正太...