難得有一點點點點點的小空閒就想說來寫個BLOG
本來想說要補個翻譯還是說隨便閒聊一下下XD
好吧沒事想到就來補一下這個好了
雖然印象已經不是那麼清晰了就是(噗)
而且要強調我其實只是想記錄一下自己曾經參加過的活動而已,所以內容真的很簡略很不詳細(噗)

雖然其實我的八本命(加上新加入的高城跟預定回來(?)的近野)已經バラバラ了...其實以上這些都沒什麼大問題,但是我大概已經有半年到一年對佐藤亜美菜沒什麼感覺了,所以是又要再減少一位了嗎但是我自己也不確定啦!畢竟我現在不是焦點在AKB身上的時候所以很難斷定我自己的感覺
P.S.雖然很久沒看AKB但是總選舉既然有網路直播當然還是有看,然後還是在七本命(這是沒有高城跟近野的人數)出來的時候還是一直不斷的鬼吼鬼叫XDDD
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
跨完年了農曆年也過了
然後我晚了兩天才知道這事情
AKB當中最注意的那八隻...扣掉岩佐其他都是我注意AKB不到兩個月的時候就一直注意到現在了
不管是AKB48還是V6、嵐、Johnny's Jr.還是D-BOYS及D2都是一堆進度未補
一堆BLOG沒看、越堆越多的節目、還有演唱會、DVD什麼的
因為這時間差我最後對平嶋的印象是他隔好久又去錄AKBINGO!,而且這是2010年初的事...
我只是在想這段時間平嶋寫的BLOG文章沒能看到很可惜
反正我覺得我意外的很平靜,應該說反應過大也沒什麼用
我知道時還可以開玩笑說是真的註定不讓我回去注意AKB還是註定要讓近野回來我注意的八隻內呢
所以我果然只能說"是最注意的幾隻"而不能說是"本命/擔當"吧(苦笑)

Google+當然也是我未補的進度
是第一次也是最後一次翻譯平嶋的部分了...
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
唉唷搞錯時間了!!!!!!!!!!
但是趕上INFINITE太好了
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
趕上直播我要努力寫!!!(雖然上次AKB的直播我沒寫XD)
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
沒事上來喊喊
好久沒因為隨便喊喊就發短文了我
最近就是無限重播(?)韓團的節目跟歌
我就說這是無限深淵,被拉去注意INFINITE時就有小小覺悟了(?)
但是我必須說Johnny's、Johnny's Jr.、AKB48、D-BOYS及D2及演員們我沒有要放棄注意的意思,一點也沒有
只是說我要努力抽出時間來注意IDOL就是了
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
又是認人文章XD
跟朋友討論了整晚韓團,一邊一起認人這樣XD
一直被虧說去注意韓團就完全中毒,這我早就想到了啊(?)
但是我真的是認人強迫症所以想認得我聽過的韓團的成員咩
最近認完好多團...Brown Eyed Girls、TEEN TOP、SISTAR...等等
After School、T-ara、SECRET是大概對成員有印象但是還沒去拼湊名字XD
看到U-KISS唱咻啾的U整個有親切感,Kevin唱希澈的部分整個很搭,但是想不太起來咻啾原版XD←昨天要打忘記了XD
打完這篇繼續去認人XD
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
噗...INFINITE都沒寫幾篇就先來寫別團的文章了
沒辦法,現在是我在努力認人的時候
因為偶爾看到INFINITE跟別團的一起玩,但是完全不知道是誰(有的知道啦)
所以有事沒事就會認人一下
其實我本來就要打TEEN TOP的認人文章了
只是今天剛好看到U-KISS在台灣節目的專訪,而且他們自我介紹一次我就認得了(驚)所以一定要來寫一下的
前陣子在看音樂節目就有小小注意到這首歌了
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top
越來越懶得打正式的節目名稱什麼的了反正知道是什麼就好了XD
噢!!!整個很久沒追生放送的節目了(這個節目應該是生放送沒錯),看到他們看著網友的留言整個好可愛喔!!!
上一次追生放送大概是D2參加雀巢在咖啡廳舉辦的一個活動這樣...負責去擔任服務生的D2
在上上次是牧田出演CLONE BABY的時候,那時候常常有生放送的幕後花絮之類的,那時基本上都追了
是說今年後沒什麼空閒碰我的電腦以後就整個...進度大落後
本來去年是因為有很多事情確定要忙所以就想說把IDOL先閒置一陣子(預計是三月到五月),結果事情結束後也沒好好趕進度,只是多注意了D-BOYS&D2所以D-BOYS&D2的進度不是說很落後,但是現在是完全包括D-BOYS&D2都進度落後
所以說有些東西還是要稍微寫一下網誌免得我忘記,是說進入今年我唯一有看得好像就只有網舞而已耶近江的主演電影因為題材所以我也還沒看...
拜託給我多一點時間吧(?)我還不想放棄IDOL這塊的說(?)
P.S.完全分心在電視上的日韓節目...很難好好打網誌XD之前倒是真的有一邊看V6、AKB、D2一邊看INFINITE的事情XD我朋友說不怕精神錯亂嗎XD

雖然這節目有一個半小時,但是我在想我到底有沒有辦法打那麼多內容,因為我懶得截圖只想打字就好
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
翻譯是要不要這麼花時間,雖然最近真的很熱衷在日文韓文中,但是翻一篇的時間真的很長...
加油我要努力更新,雖然最快也要一周才能更新一次就是了
這次是大家志津香第二次代役佐藤N的位置喔,雖然沒什麼梗就是了

小標題：無梗所以略過(噗)
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
難得的來補公演mc部份了
但是翻譯真的要搞好久是真的
等等到底要寫D2的網誌還是INFINITE的好猶豫
但是說不定又摸很久電腦都沒寫就是了XD
(昨天INFINITE那篇翻譯就是摸很久電腦還是拖到半夜才開始寫,哈哈)

P.S.關注的人太多,BLOG寫的內容也範圍太廣,整個感覺超亂的,大家就請多多利用文章分類跟搜尋功能吧

小標題：不需要我說出口你也懂得吧
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
兩個禮拜的超忙碌生活終於結束我可以回來看IDOL了(噗)
是說我該打的握手會REPO生不出來是怎麼回事?一方面忙一方面我真的不知道該怎麼打(可能會整篇花癡這樣XD)
結果等不到REPO生出來先看到這個就又跑來搞翻譯
但是第一次試這種截圖翻譯害我光截圖就截好久

不過我還沒時間全部看完,只是把MC時間看完然後來弄個翻譯這樣
Sung Yeol小動作超多,Dong Woo一直傻笑超可愛
是說BTD日文版我聽到一直笑場是怎樣(大概是因為他們太字正腔圓地在念日文了),韓國那邊也GOOD BYE舞台了,可以來期待日本的宣傳活動
今天首播的家族的誕生也看完啦六隻玩狗玩得很開心跟Sung Kyu害怕得不敢接近差很多XD
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
今天一天前面寫了AKB一篇、新歡一篇,這一篇是D2,V6的感覺沒力氣寫了啦XD

不只AKB的BLOG要來做紀錄
連D2也要一起XD
分類是在"D2の每日"
主前面加入的10人這樣
我會努力翻譯的
雖然還是一樣不知道下一次翻譯會是何時XD
下次會從2010年五月開始翻譯
這邊是把去年四月加入的三隻先翻譯一下
至於近江的部分在這一篇就翻譯過了
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
Johnny's Jr.、嵐、AKB48、V6、D-BOYS及D2及演員們(是目前的關注對象)
然後我又有新歡了啦XD
跟一個朋友在聊天聊沒三句他就知道我又有新歡了XD
是說好久沒回去注意韓團,果然還是好歡樂
然後稍稍又想繼續學韓文的FU
所以有新歡表示我的錢包跟肝又慘了→雖然前面注意的IDOL進度都落後一堆,BLOG節目什麼的都還很多沒看
不過表示我在這團應該不用搞什麼翻譯了,等到日本正式出道的話才有可能來小小翻譯一下
我跟我一個是AKB FAN的朋友說我在猜會不會要不注意AKB才有辦法所有人都注意到
畢竟AKB還有SKE、SDN、NMB等等是個超龐大的集團,每天光是巡完AKB的BLOG就要好幾個小時了更別說所有團的節目加起來有多少
總之還是持續著花心生活的我XD
Jr.是還好反正只有少俱跟雜誌
嵐也算是多節目的一團
AKB就不用說節目一堆DVD一堆BLOG一堆要全部看完我真的得犧牲睡眠耶我覺得
V6就演唱會時期看REPO看得很HIGH,哈哈
D-BOYS及D2及演員們的電影舞台劇的DVD也是撒錢
目前的花心生活就是爆肝爆錢包XD雖然很開心(噗)
兩個禮拜下來天天都在看INFINITE,但是韓文聽不懂真的很煩...
一開始會注意到내꺼하자這首歌純粹是因為我在練V6的舞然後想說順便也找幾首不錯的韓文歌來練
看啊看的就看到這首내꺼하자,真的很帥
因此就跟V6一樣因為舞蹈很帥而開始注意了XD
這次認人時間花費兩天,跟SJ那時候差不多,哈哈哈
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
接下來的翻譯都是隨意翻譯一部分的blog算是一個紀錄
分類是在"AKB48の每日"
整個太想翻譯,但是劇場MC的一直都停滯
我要加油湊出時間來(噗)
主要先翻八本命的blog,其他有看到好笑的在翻
還有想簡短的寫一下劇場的東西
大概都是是一天為單位更新
今天是更新不知道下一天是何時更新XD
現在都2011我還在寫2010的東西XD沒辦法整個進度脫離很多
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
純粹就是每天在看V6
之前大概是無聊跑去看演唱會DVD(有時候會忽然很想看演唱會一邊HIGH)
然後從嵐看到V6
目前只注意V6,哈哈哈
龐大的AKB、D-BOYS及D2都沒空注意了我
總之每天看V6的生活很HIGH(噗)
等九月再來繼續我的翻譯生活還有看能不能讓這個BLOG正常更新了,哈

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
從去年五月開始放在置頂文章及側邊攔的所謂的『Chiba推薦』
我想可以下架了
大家志津香經常初演固定節目了、節目做得特輯也得到效果、總選舉也入榜了
我想這小小的推薦也不需要了
大概只要繼續默默看著大家志津香就好了吧我想
頑張ってね、しーちゃん。

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
自從近江生日過完就又沒有D-BOYS及D2(以及網舞演員&各演員們)的文章了
然後剛好把幾個東西整理一下,就來貼一下,而且純粹是怕被我自己遺忘這樣XD
然後順便閒聊一些關於D-BOYS及D2(以及網舞演員&各演員們)←這一個分類實在很長但是我真的不知道該怎麼簡化XD
ポールダンシングボーイ☆ず - D2主演
魔法少女を忘れない - 高橋龍輝主演(碓井陪襯、アイドリング!!!的森田涼花也有出演)
アベックパンチ - 牧田哲也主演
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
本來是預計把大家志津香的UNIT曲サボテンとゴールドラッシュ翻譯完就好
結果太HIGH就先把MC翻譯放一旁
又來挑戰很困難的歌詞翻譯XD
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
哈劇場公演mc翻譯不完
加油在找時間翻
總之大家志津香提到倉持的兩篇當然不能不提XD
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
也是禮拜天翻譯的
本來有問朋友說想看哪一天的MC,不過都沒回音(噗)果然careMC內容的只有我
總之大概會非常混亂的隨便找了就翻譯這樣XD

小標題：我在等著大家來鼓勵我，所以這種時候請來鼓勵我唷。
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
明明是禮拜天翻譯的卻沒時間放上來
第三回更回到過去了XD
本來是不知道要翻譯些啥,結果去翻以前的
當時邊找以前的公演一邊再聽以前的歌有夠懷念的
忽然想到之前放SKE演唱會在聽歌聽到很不錯的歌卻想不起來是什麼歌,還以為我錯過什麼,一查居然是A1公演的"毒リンゴを食べさせて",這首我確實很久沒聽XD
所以5月的全公演復活也很期待

小標題：來自成員的大喊：「偶像最棒！」 & 如大家所知我很喜歡駒谷仁美さん
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
我個人補進度的部分有時間再來慢慢寫網誌
我比較有興趣多翻譯一些XDD
第二回一下子回到09年去了,好懷念那時候的Team研究生
還是大家志津香帶領研究生的時候!!!

小標題：應該不是アイドルの夜明け(偶像的黎明)公演，而是偶像的清晨公演！？
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
雖然自己的翻譯不太好
但是我真的很想把劇場MC部分都翻譯出來(當然最主要是AKB八本命的部分)
雖然有五年份的量真的很難一次解決(而且最近又忙)
不過還是希望自己想的"AKB48の原点について"這個計畫可以慢慢完成(笑)
首先可喜可賀的第一回是最近的公演!

小標題：大家志津香傲嬌的作戰會讓北原里英未來的老公煩惱！？
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
噗!一樣是不寫賀文來翻譯
翻譯了近江身旁的人寫的內容
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
Yeah!!!補進度中
補了一堆"AKB家族"的東西,最多的是SKE48(為何?),所以這篇其實也是主要寫SKE,標題只是無聊提一下四個團而已XD
Johnny's(Jr.、嵐、V6)幾乎都沒補到進度怎麼辦
D-BOYS及D2(以及網舞演員&各演員們)不用補進度只是該注意一下XD

-補進度名單- (底線是當時有看過的東西)
AKB48 : 渡り廊下走り隊 「アッカンベー橋」(2、2010/03/27 春うた2010 AKB48部分(4、2010/04/04 Music Japan AKB48部分(5
SKE48 : 2011/04/21 SKE48 Team S 3rd stage 制服の芽(1、SKE48 「青空片思い」(3

據說看了這麼多SKE,其實我對成員的名字都不記得了,只認得臉XDDD
而且不是我在說,SKE一直以來都是靠感覺走,我忽然想注意的時候就會找一堆東西來看,沒FU就算了這樣XD
還有我想說,我的SKE本命何時變成了木下有希子了我怎麼都不知道
好難得會寫長篇一點的了,而且還是主要寫SKE的長文XD
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
據說我本人真的快掛點了啦
之前雖然說要Johnny's、AKB48、D-BOYS三方都愛,但是結果呢...
過年那段期間整個生病不想碰電腦
二月中到現在整個是忙到翻忙到炸掉,一個禮拜頂多禮拜六日有一天會碰電腦而且也只有半天時間
對於以前起碼每天都要碰一下電腦的我簡直是奇蹟
最近實在是受不了,上上個禮拜兩天半夜起來用電腦,上禮拜是一天放假用了半天一天半夜起來用
而且除了半天用電腦的時候,基本上該弄得弄完整理完就早上該出門了,根本沒空看節目戲劇演唱會之類的
所以本來很注意的D-BOYS及D2(以及網舞演員&各演員們)早在二月中之後也幾乎都快被我遺忘了
然後一些打算好的翻譯也都被我給拋棄了
沒有Johnny's、D-BOYS及D2、AKB48的生活真的有點無聊的說,哈哈
然後又是稍微聊一下Johnny's、D-BOYS及D2、AKB48的一篇,只有稍稍補到一點進度而已>"<

-補進度名單-
AKB48 : 2010/03/12 AKB48 Team K 6th stage RESET、2010/05/21 AKB48 Team B 5th stage シアターの女神、2010/07/27 AKB48 Team A 6th stage 目撃者
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
本來想說截幾張圖然後直接貼在另一篇把最近的事都說一說
結果截了一百多張,在繼續下去我會貼圖貼到死
岩佐美咲是想害我失血過多身亡嗎,根本就可以一秒截一張圖了我
害我想到那個讓我成為AKB FANS的朋友有一天問我比較愛大家志還是岩佐,我說"比較愛大家志但是臉的話比較愛岩佐"XDDD沒辦法倉持岩佐平嶋的臉我真的比較愛!!!!!(喂)
而且截太多忘記也懶的調整圖了,哈哈
忽然想到近野的DVD還沒看XDDD
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
副標題：明明是AKB FANS卻有紅白效應(噗)
P.S.明明一月兩周的ザ少年倶楽部都看了卻不知道要寫些什麼,所以就來寫最近我中毒的事情吧

其實是這篇先完成但是不想被洗下去,所以先貼翻譯那篇
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
其實我討厭翻譯阿久津的東西
純粹是很好笑才勉強翻譯的(噗)
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
1 23...8