close
放昨天半夜翻譯三隻的BLOG

大家志津香終於出現正常篇了
而且還是跟倉持有關^^

翻譯:Chiba千葉筆下 http://chibayr03.pixnet.net/blog
出處:大家志津香 OFFICIAL BLOG(文章時間:2010年06月01日 17:00,文章標題:「來聊聊普通的話題吧♪」)
P.S.請勿隨意轉載

Pic From_http://blog.watanabepro.co.jp/ooyashizuka/

翻譯正文》

20100601_170000_1275379202.jpg
nya吼′・ω・‵
 
我是しちゃん(大家志津香)
 
恩-
 
總是
 
吵吵鬧鬧的blog
 
寫的人也
 
看的人也累吧
 
來寫點
 
普通的blog吧‵・ω・′
 
這個就是平常的大家さん的
 
天然個姓・з・笑
 
天然個姓的時候寫的blog會在
 
文章名稱
 
加上
 
【♪】這個唷・∀・
 
請多多指教啦
 
就是這樣
 
現在
 
要開始錄音了
 
在這之前
 
和倉持
 
一起出去玩了・∀・!
 
兩個人一起出去玩
 
其實是C talk的成員(註1)
 
第一次
 
一起出去玩
 
的這件事情
 
好開心唷
 
錄音
 
也會加油的
 
NYA拜拜′・ω・‵

正文結束》

註1:「C talk的成員」 松原夏海、倉持明日香、指原莉乃、大家志津香

最近這兩隻還不錯的樣子
我以為他們會一直超不熟的說XD
大家志津香回答的問題部分我應該會挑幾個來翻譯不會全部都翻
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 chibayr03 的頭像
    chibayr03

    千葉筆下

    chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()