目前分類：AKB48 ≡ (109)

瀏覽方式： 標題列表 簡短摘要
難得有一點點點點點的小空閒就想說來寫個BLOG
本來想說要補個翻譯還是說隨便閒聊一下下XD
好吧沒事想到就來補一下這個好了
雖然印象已經不是那麼清晰了就是(噗)
而且要強調我其實只是想記錄一下自己曾經參加過的活動而已,所以內容真的很簡略很不詳細(噗)

雖然其實我的八本命(加上新加入的高城跟預定回來(?)的近野)已經バラバラ了...其實以上這些都沒什麼大問題,但是我大概已經有半年到一年對佐藤亜美菜沒什麼感覺了,所以是又要再減少一位了嗎但是我自己也不確定啦!畢竟我現在不是焦點在AKB身上的時候所以很難斷定我自己的感覺
P.S.雖然很久沒看AKB但是總選舉既然有網路直播當然還是有看,然後還是在七本命(這是沒有高城跟近野的人數)出來的時候還是一直不斷的鬼吼鬼叫XDDD
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
跨完年了農曆年也過了
然後我晚了兩天才知道這事情
AKB當中最注意的那八隻...扣掉岩佐其他都是我注意AKB不到兩個月的時候就一直注意到現在了
不管是AKB48還是V6、嵐、Johnny's Jr.還是D-BOYS及D2都是一堆進度未補
一堆BLOG沒看、越堆越多的節目、還有演唱會、DVD什麼的
因為這時間差我最後對平嶋的印象是他隔好久又去錄AKBINGO!,而且這是2010年初的事...
我只是在想這段時間平嶋寫的BLOG文章沒能看到很可惜
反正我覺得我意外的很平靜,應該說反應過大也沒什麼用
我知道時還可以開玩笑說是真的註定不讓我回去注意AKB還是註定要讓近野回來我注意的八隻內呢
所以我果然只能說"是最注意的幾隻"而不能說是"本命/擔當"吧(苦笑)

Google+當然也是我未補的進度
是第一次也是最後一次翻譯平嶋的部分了...
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
本來是預計把大家志津香的UNIT曲サボテンとゴールドラッシュ翻譯完就好
結果太HIGH就先把MC翻譯放一旁
又來挑戰很困難的歌詞翻譯XD
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
哈劇場公演mc翻譯不完
加油在找時間翻
總之大家志津香提到倉持的兩篇當然不能不提XD
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
Yeah!!!補進度中
補了一堆"AKB家族"的東西,最多的是SKE48(為何?),所以這篇其實也是主要寫SKE,標題只是無聊提一下四個團而已XD
Johnny's(Jr.、嵐、V6)幾乎都沒補到進度怎麼辦
D-BOYS及D2(以及網舞演員&各演員們)不用補進度只是該注意一下XD

-補進度名單- (底線是當時有看過的東西)
AKB48 : 渡り廊下走り隊 「アッカンベー橋」(2、2010/03/27 春うた2010 AKB48部分(4、2010/04/04 Music Japan AKB48部分(5
SKE48 : 2011/04/21 SKE48 Team S 3rd stage 制服の芽(1、SKE48 「青空片思い」(3

據說看了這麼多SKE,其實我對成員的名字都不記得了,只認得臉XDDD
而且不是我在說,SKE一直以來都是靠感覺走,我忽然想注意的時候就會找一堆東西來看,沒FU就算了這樣XD
還有我想說,我的SKE本命何時變成了木下有希子了我怎麼都不知道
好難得會寫長篇一點的了,而且還是主要寫SKE的長文XD
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
本來想說截幾張圖然後直接貼在另一篇把最近的事都說一說
結果截了一百多張,在繼續下去我會貼圖貼到死
岩佐美咲是想害我失血過多身亡嗎,根本就可以一秒截一張圖了我
害我想到那個讓我成為AKB FANS的朋友有一天問我比較愛大家志還是岩佐,我說"比較愛大家志但是臉的話比較愛岩佐"XDDD沒辦法倉持岩佐平嶋的臉我真的比較愛!!!!!(喂)
而且截太多忘記也懶的調整圖了,哈哈
忽然想到近野的DVD還沒看XDDD
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
副標題：明明是AKB FANS卻有紅白效應(噗)
P.S.明明一月兩周的ザ少年倶楽部都看了卻不知道要寫些什麼,所以就來寫最近我中毒的事情吧

其實是這篇先完成但是不想被洗下去,所以先貼翻譯那篇
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
居然會翻譯指原莉乃的blog耶我(驚)
是最近開始每天會看AKB成員的BLOG了(雖然大概只有一天兩次而且只有我家八本命,其他人的想看才去巡一輪)
目前呢正在盡力準備追回所有進度(總算是有所行動了)
只要一想念Johnny's、AKB48就開始行動,想念減少又停止行動了(噗),哈哈哈
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
昨天是多田跟大家志津香的共同生誕祭
生誕祭的MC是指原
然後代替本人念了兩封信
一封是9點要退場沒辦法參予生誕祭的岩佐給多田的話
一封是大家志津香的爸爸給大家志津香的話
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
都過了四個月了我才把這件事情想起來嗎(汗)
而且還是受到了周刊AKB的刺激我才想起來的說(噗)
大家志津香人生中第一首Unit曲!!!(雖然是六個人合唱啦...)
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
唉...不知道何時才會把沒跟上的進度補回來勒
都拖了半年了,再這樣下去我真的要跟Jr.跟嵐跟AKB無緣了啦
還有希望我只是太忙而不是停滯期(這個非常重要阿!!!)

噢噢噢噢噢又是超脫離到我忘紀倉持生日(汗),是看到大島麻衣的生日被標出來才想到同一天生日的倉持(汗)
而且我一向不寫賀文所以就想著翻譯生日當天的blog,結果一忙就是一周根本沒時間翻譯(汗)

最近也好久沒去看劇場公演的內容
反正幾乎什麼都沒看啦
看了フレンチ・キス的揮棒會的照片(那個白色襪子毀了整套服裝阿!!!!!)
今天找了Team Ogi祭的東西(居然有人安排岩佐唱"片思いの対角線",當伴舞就很不搭了還表演...不知道他會不會分到米澤的位置應該會很好笑XD)
也就是心情來了才會稍微找一下東西來看(汗)這...應該是停滯期沒錯吧

是說最近也好久沒翻譯了
最近一次是七月初的事了
搞的翻譯整個很混亂
這幾天試著翻譯"自分らしさ"的歌詞也是七零八落的(汗)
所以這一篇大概也...哈哈
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
雖然最近很忙,但是重要的日子還是要關注一下
最重要的當然是,大家志津香昇格おめでとう(當然還有岩佐跟前田亜美)
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
恩...演唱會標題是「サプライズはありません」
但是連成員都吐槽說有サプライズ了好不好
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
洗版完畢(笑)
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
田名部首次翻譯
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
米澤首次翻譯
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
高城首次翻譯
果然問答的還是要投降XD只能翻譯日常生活
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
好久沒翻譯洗版了XD(喂)
沒東西更新就來翻譯XD
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
這個回憶篇感覺越拖越長阿
還有最新的成員排名XD
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
重點一：以後會是廣播地獄...
重點二：最近我的網誌真的快變成消息站了!!!好吧遇上八本命甚至是大家志津香就會這樣...
(繼續閱讀...)

chibayr03 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
1 23...6